video casola i en japones...

aqui una petita mostra de les meves arts culinaries i linguistiques... no hi ha res q passi d'uns simples espaguettis
el fet q soni el telefon li dona un toc casola important



Cooking in the new place - Google Video

el bany, tot un mon


IMG_4526
Originally uploaded by Bernat.
finalment tenim internet a casa, amb una xarxa d'aquestes sense cables tremenda :)

pel q fa el bany el tema es q un NO es renta en aquell cubicle, sino q es renta a fora, i quan hom ja esta ensabonat i esbandit (a fons) hom pot entrar-hi on aigua MOLT calenta l'esta esperant... un cop aconsegueixes entrar-hi completament s'hi esta força b, si be es dificil ficar-hi el cap (al mateix temps q el cos) al cap de uns 20 min ja estas com una pansa i surts :) Ah, el q em va fer molta gracia es que per omplir el cubicle aquest d'aigua, enlloc d'haver-te d'estar alla al costat esperant que s'ompli hom pot programar l'escalfador pq deixi anar una quantitat determinada d'aigua, posem 150L, quan han sortit aquests litres es para :) I com q hom utilitza aquesta aigua quan ja esta net i polit, es comparteix entre tots! Si tinguessim la rentadora mes a prop hi ha uns aparells per transferir-hi l'aigua --- en el nostre cas implicaria travessar un parell d'habitacions i de moment no ens ho hem plantejat massa seriosament :D

en fi, l'unic tema es q com q et dutxes a fora del cubicle basicament tot queda moll, inclos naturalment el water, la pica... la roba millor deixar-la fora, tot i q de fet es la sala menjador cuina... haurem de buscar alguna solucio, com a minim per quan vinguin convidats :)

aquesta tarda anema comprar alguna cosa mes per anar apadeçant el pis, ara mateix tenim foça mobles construits a partir de les caixes de cartro del trasllat...

cronica off-line


officialy there (ladies first)
Originally uploaded by Bernat.
[aquesta es de fa dema fara una setmana, finalment tenim internet a casa per penjar-la!]
hooooola a tothom...
ja he fet el trasllat i si be no tinc internet, si q tinc un moment per escriure el q ha trascendit d'un trasllat que no es ni millor q molts d'altres pero q es el meu i el de la machiko i per aixo es resalta en aquestes linies :D
Per no avorrir el personal em centrare amb les diferencies en un trasllat barceloni... tot i q de fet no m'hi he traslladat mai :P en fi, el cas es q ens haviem de trobar ja a l'apartament per pujar els futons i tal q portava la machiko de casa seva amb el cotxe (l'encontre amb el seu pare haura d'esperar a dimarts ja q li va sortir no se quin tema el dissabte i no va poder venir). Jo hi anava amb tren (amb q sino) i de cami de l'estacio a l'apartament passo per la immobiliaria pq ens donessin l'altra clau i la senyora diu, "espera q ja vinc, no fos cas q et perdessis..." aleshores treu una bossa q contenia unes quantes boles d'arros d'aquestes japoneses (oniguiris i variants) per dinar la machiko i jo (i el seu pare, q es pensava q venia) Ah,i compra un parell d'ampolles de te per beure nosaltres :D Un cop vam haver-ho pujat tot vam trucar la senyora de la immobiliaria q ens havia dit q savia d'unes "recycle Shop" on basicament compres coses de 2a ma... aqui es on vaig començar a flipar amb la senyora de la immobiliaria, la dona de botigues amb nosaltres intentant trobar la nevera, rentadora, taula, cadires, sofa, ... b, no teniem res i necessitavem de tot :D El mes bo es q apretava als botigues per aconseguir rebaixes, en segons quins ambits encara es porta per aqui el japo :D Finalment vam trobar rentadora, nevera, sofa, taula i cadires i fins i tot un microones de franc!! Si si, aqui al japo aixo de desfer-te de electrodomestics costa calers i aixo fa apareixer un mercat del regal! regalar es mes economic q llençar --- evidentment el microones no es l'ultim crit, pero "a microones regalat, no li miris el carenat"
Una mencio especial a la ciutat de tokyo, en la qual es un petit malson circular-hi en cotxe... Quan anavem a buscar el microones i pensavem q ja erem aprop del lloc, veig una botiga familiar, miro a l'altre banda i... EREM A DAVANT DE CASA!! indignant :D Dpres anant cap a la illa artificial aquesta on he viscut... s'hi pot anar a traves d'un tunel o d'un pont. Doncs b, dpres de una bona estona d'intentar trobar el tunel abandonem i anem a buscar el pont, q tb se'ns resiteix una bona estona, finament el travessem i quan ens pensavem que ja arrivabem, de sobte estem en un tunel!! va posar la paciencia de tots 2 al limit, sobretot pq teniem una gana enorme -- veure q el Wendy's del costat del dormitori ja havia tancat i q ens hauriem d'atipar de sopes instantanies i altres pseudomenjars de la botiga de conveniencia ("convinis") tpoc hi va ajudar...
Quan pugui pujare unes quantes fotos del pis i de les vistes del pis, un dels punts forts :)
Vaig a una festa d'innauguracio... fins ara!

kamikazes de l'alcohol...

tenia la impressio q l'estres dels estudiants es reduia quan entraven a la universitat i es donaven a la bona vida... com sempre aquests japonesos porten les coses a l'extrem!

Bereaved parents call for end to forced binge drinking - MSN-Mainichi Daily News: "Bereaved parents call for end to forced binge drinking

A group of parents whose children died after being forced to drink large amounts of alcohol have grouped together ahead of the university entrance season to produce coasters with warnings against forced drinking."

No he pogut evitar posar aquest video...
no crec q sigui representatiu (ni molt menys) pero vaia tela les aportacions ---



Next country to invade? - Google Video

a mi el q em fa mes gracia es el nom
2006 World Beisbol Classic ... com es pot dir classic si es el primer?
de qualsevol manera el japo es el campio mundial de beisbol. Mai ha perdut el titol.
TheStar.com - Japan basks in Classic glory; Cuba also set to celebrate: "Japan basks in Classic glory; Cuba also set to celebrate
Mar. 22, 2006. 01:00 AM

Japanese fans sang 'We are the Champions' and jumped up and down yesterday as their team won the first World Baseball Classic."

1 trasllat, 2 festes



La festa de la residencia va ser el dissabte passat i tpoc va esta gens malament, vaig deixar anar tot l'estres de la presentacio a yamaguchi i em vaig desfugar de tot plegat al ritme de la musica i a alcohol parcialment esponsoritzat :D
Ara caldra pensar en les festes d'innauguracio... el diumenge n'hi ha una del nicolas i el sandro, q ja feien tard --- els molt penques es van traslladar al gener i encara era hora q fessin una innauguracio amb cara i ulls --- ja us n'explicare els hits si n'hi ha :D

apa doncs, fins ara

Exit absolut :)


white day success!
Originally uploaded by Bernat.
la paciencia va tenir premi i la machiko va vibrar amb la flor d'origami que li havia preparat :) la capseta de bombons de l'Oriol Balaguer tb hi va ajudar ---- era el moment de sumar punts i a priori sembla que s'ha aconseguit...
Durant el sopar vaig descobrir una cosa que segons ella havia dit, pero a mi m'havia passat bastant per alt i es que dissabte amb el trasllat coneixere son pare! A priori no hauriade ser ser complicat, pero qui sap... ah i per aqui el japo es veu q s'estil.la anomenar-lo com si fos el propi de pare!! harl. O'too-san! ja us explicare... de moment no tenim lligat ni el tema de la nevera, ni de la cuina, ni les cadires, ni taula... a part de l'internet q venen el 23 a la tarda amb prou feines tenim res de res! sobreviurem a base de tes i arros bullit uns quants dies :D
fins ara

White Day!

Avui es el "White Day" aqui al japo --- en tal dia toca als nois que van rebre bombons de part de les noies ara fa un mes, tornar el gest i a ser possible "pujar l'aposta" es a dir, deixar-s'hi mes calers o valor sentimental... jo jugare aquesta carta ja que poc a poc he anat fent una d'aquelles flors d'origami a partir de 50 ocellets de paper... tb ho complementare amb alguna xocolata o galetes bones, es clar :)

http://www.japan-guide.com/topic/0003.html

yamaguchi!


IMG_4447
Originally uploaded by Bernat.
hoooola que tal,

tpoc em vull embolicar pq realment tpoc va tenir mes, pero dpres d'una pila d'hores en un tren que se suposa q es d'allo mes rapid (i suposo q ho era) vaig arribar a Yamaguchi, on vaig aprofitar les hores de sol que quedaven per fer un turime accelerat per la poblacio --- alla vaig anar a la caça i captura d'aquest temple que havia vist en un triptic, i certament amb la llum ja groguejant del capvespre realment va valer la pena :) el congres en si no passar a la historia, almenys per la meva part --- ja vindran temps millors, em sembla que poc a poc em vaig fent la idea de q se suposa que haig de fer i el que es mes important, de com ho haig de fer... aixo de les ciencies socials es tot un mon, us ho asseguro.
remarcable el sistema prehistoric de fer presentacions en que hi havia un matat amb l'ordinador i el projector a qui havies de dir "seguent siusplau" cada vegada q volies canviar.... no sabent aixo havia preparat transparencies on cada paragraf apareix amb un click...! vaig aconseguir guanyar control de l'ordinador per anar marcant els clicks d'una presentacio en japones mentre jo anava a la meva olla parlant en angles --- en fi, sens dubte el millor es q ja ha passat :)

dema agafo el mega-tren bala... a 350km/h travessant el japo!

4h en tren, dorm alla aixeca't d'hora i comenca a explicar presentacions de temes molt poc propers al teu i en japones sense cap traduccio de res. Aleshores al final fes la presentacio de 10 min en angles, pero com q ningu enten res (tot i ser una associacio de psiquiatria TRANSCULTURAL) oju q el powerpoint q ensenyare es en japones. O sigui q ells no m'entendran a mi i jo no entendre el powerpoint... Per no parlar ja de les preguntes resposta... aqui es on la meva jefa entra en joc.

en fi, en qualsevol cas el dissabte al vespre ja estara liquidat i farem festuqui a la residencia...

petons

per tot aquell que vulgui afegir una practica rara japonesa al cataleg per seguir contruint un estereotip raro i pintoresc dels japonesos, us recomano l'ultim post dels desviados on he fet alguns comentaris a tall de treball d'investigacio

desviados: kancho

THE MANSION


THE MANSION
Originally uploaded by Bernat.
here you have the plan of the new appartment (mansion for the japanese) in which I'm going to live with machiko... here you have also a link to a map of the area --- even google can't find it :D
http://tinyurl.com/qhxr2

si nena si --- tenim pis


yes! ma-chi-ko
Originally uploaded by Bernat.
hooola que tal ---
no, no tinc fotos del pis, nomes de la persona amb qui hi vaig a viure ---- feia temps que no pujava fotos, mes que res pq tpoc en feia. Tot aixo de la busca de pis ha estat bastant infernal pq ha anat força lligat a b, plans de futur --- menys mal que finalment hem fet plans, pq hi ha futur, o aixo ens agrada pensar, que ja es molt :) Total, que tenim pis!

no se si us n'havia parlat (i em fa mandra comprovar-ho) pero es un 7e pis fantastic amb unes vistes tremendes unes habitacions tradicionals amb tatamis i portes corredores i una cuina menjador amplia i lluminosa :) el bany es un pel raro, pero no es estret, el qual ja es molt. El pis sencer deu fer al voltant d'uns 40m2 potser una mica mes, i consitueix ja tot el que es coneix com a Mansion --- no pq sigui la repera de luxos, sino simplement pq es en un edifici de formigo i no de fusta, lloc on hom pot llogar un simle apaato, o apartament :D En fi, com que vam firmar ahir el tema aquest, avui hem pogut mandrejar fins a dir prou i dpres hem anat a passejar per odaiba, amb un temps precios q feia. Dpres de comprar un kit de plastelines pel nebot de la machiko (el Ren) hem tingut el bonus de trobar un xiringuito que feia promociones internet. Aqui es curios, el chiringuito en si era d'una companyia que no t'ho oferia directament, ja que nomes eren els propietaris de la fibra optica, dpres tenien un llistat amb els diferents probeidors i les differens condicions que oferien... totes eren per l'estil i oju que aqui ve el tema--- 100 MBits, si nena si, amb aixo podre fer videoconferencia, baixar-me lo que el viento se llevo i escoltar catalunya radio simultaniament i sense talls :) (com a minim teoricament) ah, i tpoc per massa calers, no arriba a 30 EUR al mes :D (ps.a mes a mes de pack tb hi va un telefon IP o sigui que adeu linea telefonica :)
el pis costara una mica mes, aixo si. Al final el propietari s'ha autorebaixat el regal de 2 mesos a "nomes" 1 i tb la fiança de 2 a 1. El lloger en si uns miserrims 40 EUR, pero bueno, aixi no arribem a la critica quantitat de 6 xifres al preu, 95000 yens o 678 EUR cap ganga, pero com deia, maco maco. Esta a menys d'un quart a peu d'una estacio des del qual sera un plis arribar a la uni... si m'ho curro potser hi puc arribar en bicicleta i baixar una mica la panxa de la vida de solter que he fet aquest ultim any :D (sobrevive con ese microndas...)
vinga, una abraçada per tots plegats i ara si que a la que pugueu pugeu a un avio i cap aqui falta gent!
fins ara mateix

el dia de les nenes...

Hoooola que tal --

pels que no ho sapigueu avui es el dia de les nenes---
i no confondre amb el Lady's Day dels cines (els dimecres les dones paguen menys) ... en el dia de les nenes unes nines amb vestits tradicionals es posen en algun lloc centric de la casa i voila, es el dia de les nenes. Suposo que aquest dia poden triar el menu de casa, no ho se.... com sempre escric la cronica abans d'informar-me a fons...

bueno, he fet una gran tasca d'investigacio i he vist q tpoc vaig tan errat

The Hina Matsuri or Doll Festival or Girl's Festival is celebrated on March 3. On this day, families with girls wish their daughters a successful and happy life. Dolls are displayed in the house together with peach blossoms. The doll festival has its origin in a Chinese custom in which bad fortune is transferred to dolls and then removed by abandoning the doll on a river. On Hina Matsuri, sweet sake is drunken and chirashi sushi is eaten.


aparentment no poden ni escollir el menu tu ---

en fi, una festivitat mes --- a ca la machiko devia ser diada important, ja que son 3 germanes!

per cert tornant al tema dels cines--- abans d'ahir aprofitant que era primer de mes la machiko em va convidar al cine a veure una comedia japonesa, tot i els meus advertiments que no entendria les bromes... i efectivament aixi va ser. O aquesta va ser la impressio. De fet, pero, la machiko va confessar q tpoc havia estat tan divertida --- la part mes graciosa la protagonitzava un home que per accident quedava maquillat amb la cara blanca i anava a traves d'un hotel intentan aconseguir crema desmaquilladora... bromes prou assequibles podeu veure. De tota manera no hagues estat de mes entendre una mica mes del 20% dels dialegs (dels dialegs amb txitxa s'enten).

ah, i mentre esperava la machiko a l'entrada vaig veure que hi havia 3 pel.licules singulars...
una del shinchan -- cridada a ser un exit
una del doraemon -- podria ser una candidata a primera pel.licula que entenc algo
i una del real madrid! pero que es aixo?! quan vivien els seu somni algu devia pensar que era una bona idea... en fi, per arreglar-ho han afegit uns quants minuts al final i han canviat el titol a "titanic galactico" (hihihihi) Fijo que els de la penya barcelonista organitzen un commando  subversiu  amb bombes fetides a  la sala  el dia de l'estrena...

en fi -- ultimament combino parelles de temes que no tenen res a veure...

una abracada i fins aviat
 


Buda i Universitat

hola que tal,

a mig email a mon pare m'he adonat que potser el que li explicava era d'interes general i he decidit fer un "cortar-y-pegar" i zas, ja tenim una cronica --- veus que facil?
Tambe servira per tocar una mica el tema universitat normalment forca baix en la llista de prioritats de coses per explicar els colegues

Per la universitat tot es va preparant ja pel congres que tinc aquest cap de setmana no l'altre, a yamaguchi, a l'extrem sud-oest de l'illa grossa. La presentacio la tinc el dissabte el mati, o sigui que hi anire divendres i tornare dissabte al vespre o potser diumenge i em quedo a fer una mica de turisme. De tota manera tot sol per alla tpoc es el que acaba de ser... De tota manera i vull anar amb el shinkansen, el tren bala... son unes 5h, pero pot ser prou interessant d'anar veient la illa a la velocitat que va :)

Lo del pis espero que es tanqui aviat, pq ja fa massa que dura tot plegat... ara mateix pero encara estem amb negociacions amb la dona --- que no dona massa senyals de vida a la de la immobiliaria! En fi, la machiko esta convencuda que tot va b, sera el budisme...

poc a poc m'ha anat explicant les diferents practiques del budisme que hi ha per aqui el japo, que des del meu punt de vista ignorant es separent amb els que son de temples i els que no. Es veu que els primers es basen en les primeres escriptures mentre que els altres es queden amb la ultima part, que, segons ells, es el que buda trobava realment important.Aquests resen a casa davant d'uns kanjis mentre diuen "Nan myo hou ren ge kyou" una vegada i una altra amb els palmells junts davant de la cara (estil classic de resar). Pero no resen a buda en plan deu, no hi ha en principi cap esser sobrenatural que pugui intervenir per ells, de tota manera a la practica resen pels mateixos motius que els cristians (aquest es un tema que haig d'aprofundir). Pero aixi com la religio cristiana gira al voltant de l'amor a jesus (i mes aviat odi pels que no se l'estimen tant) els budistes prenen com a punt maxim la vida, de manera que coses com les creuades no han passat mai amb els budistes (agafen altres motius per comencar guerres en tot cas). Per aixo tb es veu que els animals abandonats ronden amb pena pels carrers de pobles mes rurals que tokyo. I tot i que japo sigui una societat forca tradicional, no es per la religio, ja que en principi per buda si ets un promiscu o no, li es bastant igual (o a priori aixo es el que entes).

en fi, ahir vaig anar a un semminar d'un professor d'una universitat de tel aviv que va fer una recerca sobre el modus vivendi de uns enginyers de silicon valley que treballen per projectes mes que per empreses concretes, i van saltant d'una a l'altre... Haure de presentar mes o mensy el que s'hi va dir en un seminari del laboratori d'aqui poc. Dema tinc en principi l'ultima comprovacio abans del congres de la setmana que ve... pero segur que em diuen de retocar coses -- en fi, ja es aixo.

Apa, una abracada

fins ara