nevera tremenda

potser soc jo q estic antiquat, pero quan vaig veure aquesta nevera a ca la germana de la machiko (la kahori) vaig flipar for?a... el Ren fa els honors ajudat per la machiko

Televisio tremenda al mobil

ara q finalment m'han validat el video aprofito per posar-lo abans q es faci vell... aquest mobil el vaig veure a la festa post-casament del que us vaig parlar ... tot un tema. Pero sobretot el mobil aquest, q te una pantalla q gira de manera q queda en format apaisat ---- de fet ens va anar for?a be per seguir el Japo-Croacia ja q erem en una terrassa sense tele... fins ara havia vist altres mobils amb tele, pero res q s'assembles ni de lluny a la claredat d'imatge d'aquest

mini parkings


2 space parking
Originally uploaded by Bernat.
a tokyo deixar el cotxe al carrer es directament impossible
no pq estigui ple, sino pq no es concep la idea q algu s'apropii un carril per deixar el cotxe -- fins ara hi havia hagut una certa permissivitat per la gent q treballa repartint coses, pero es veu q aixo tb s'acaba
grans parkings tpoc no n'hi ha -- mes aviat hi ha microparkings com aquest, en q hom deixa el cotxe (si es l'afortunat d'una de les dues places) i en fer-ho s'alça el cep, q baixara nomes quan pagues l'import a la maquina del darrera.
tpoc te mes, un detall del dia a dia

Casori KoreanoJapones


IMG_5573
Originally uploaded by Bernat.
A la foto hi ha 3 persones i 2 q es casen --- el de la dreta de tot es el Shin-kyo-fun o (quelcom per l'estil, q no ho he vist mai escrit) i la de l'esquerra de tot la Hitomi-chan, una japonesa d'entrada força silenciosa, pero molt simpatica quan la festa s'anima.
Doncs, b, aquests 2 es casen -- i de fet, s'estan casant ara mateix mentre escric aquestes linies... el tema dels casaments es tot un mon aqui al japo.
Jo tenia la meva concepcio de casament com una excusa com una altra (b, potser millor q la majoria d'altres) per fer una festa com una casa de pages, una ocasio per beure i ballar amb germans tiets i cosins dpres de posar-te les botes amb un pica pica espaterrant i un sopar de gourmet. El tema cerimonia era, diguem, la penyora q calia pagar... sobretot tenint en compte alguns dels sermons q deixen anar els capellans en tals ocasions...
Doncs b, pels japonesos un casament es una cerimonia i punt. B, i punt no, es una cerimonia cara. Jo no se on van a parar tans cales, pero b, la questio es regalar cales d'una manera q si van maldades al matrimoni no es puguin repartir els bitllets facilment (i hagin d'anar a demanar canvi) . M'explico, per cada persona o parella convidada s'ha de portar en metal.lic (oju) un nombre imparell de desenes de milers de yens (aixo si, amb un sobre especial per a tals ocasions ple de llacets i cosetes). Com q 10.000 son menys de 70 EUR fa ranci i 20.000 estan prohibits (son 2 bitllets), ja passem als 30.000... q si vas 2 tb es un pel ranci --- per tant si vas dos 40.000 tpoc, 50.000 yens, q ja son 344 EUR (q no es moc de pav -- si tenim en compte q aquesta norma aplica a tothom convidat...) Es per aixo q els nuvis tb s'ho pensen 2 vegades abans de convidar algu pel compromis q aixo suposa... es per aixo q si tens un bon amic amb una novia q no coneixes gaire convides a l'amic i fuera (!) En el meu cas al.leguen que amb la meva condicio d'estudiant estranger la meva economia no podria entomar un cop d'aquest estil i per aixo van convidar nomes la machiko.... al principi em vaig indignar una mica, ja q de fet no cobro gaire menys q la machiko i tb em feia gracia anar a un casament japones.... clar q dpres de l'explicacio de la machiko se me'n van passar les ganes. No hi ha CAP moment en el qual puguis xerrar amb llibertat amb qui et sembli ja q no hi ha pica pica i durant l'apat SEMPRE hi ha algu fent algun discurset... del qual naturalment tpoc pots passar olimpicament i potser fins i tot cal aplaudir quan acaben... en fin. Ah i entre una cosa i l'altre en 4 horetes ja ho tenen enllestit! Aleshores hi ha un cert costum q els nuvis amb els 4 amics mes propers (i alguns q no han anat al casament com un servidor) se'n van a alguna izakaya (on es menja, pero tb es beu) i alla els q no han anat al casament igual mengen alguna cosa mentre tots poden finalemnt xerrar amb una mica mes de distencio...
una altra cosa q m'ha cridat l'atencio es q la machiko hi havia d'anar en plan recepcionista pels convidats del nuvi -- estar alla a la porta i anar-los rebent, hoooola gracies per venir etc. Sort q el nuvi es corea i els seus convidats son el 5% del total i aviat ho tindra enllestit :)
en fi, d'aqui res ja em conençare a arreglar per anar-los a trobar a la sortida del casament (q te una hora concreta) i ja posare alguna foto mes, la machiko se suposa q fara alguna foto.
la foto q adjunto aqui es de la festa d'aniversari de la machiko on tb per questions de logistica vam convidar nomes els amics de la machiko... va estar força b i la casa va quedar en plena forma.


DSC00259
Originally uploaded by Bernat.
hola q tal ---

donde dige digo diego i zas, em salto uns quants albums de fotos per saltar el q va passar la setmana passadissima (la passada a la passada) pq veig q aquest pas quan escric el q va passar ja no es el mateix, es perd el part del gustillo d'escriure-ho i si seguim el proverbi el llibre de emerson "writting ethnographic fieldnotes" el material perd en valor etnografic tb --- q tpoc tinc clar q sigui l'objectiu, pero bueno, potser si, pq sino tot plegat eh?

en fin, el dia aquest, pero va ser prou remarcable pq hi havia "Tertulia" a l'associacio japonesa d'amistat amb catalunya (ajac d'ara en endavant q fa pal escriure) --- total q algun catala va alla explica alguna cosa (en japones) i dpres xerren beuen i jalen. I aqui ve la part interessant ---- els japos membres paguen 3500 JPY (21 EUR) els no membres 5000 JPY (34 EUR) i els Catalans 0 JPY (0 EUR) --- en fin, q feia dies q no jalava (jabugo entre d'altres) de gratix :) total, q tb corria el vi i amb la tonteria et vas engrescant --- ah i simultaniament la machiko tenia no se quina trobada amb... ah si, oju 4 noies de la seva empresa amb 4 de una altra amb qui fan tractes... un tuf de gokon q flipes (un gokon es un sopar organitzat amb el mateix nombre de nois q de noies enfocat a q la gent trobi parella --- es quelcom relativament normal) en fi, ella denega les acusacions -- pero aixo em va servir per no sentir-me especialment malament prenent una nova copa de vi...

i si nomes hagues estat el vi mira, pero es q aleshores surten els del Barçanik (no son exactament els mateixos si ve es solapen bastant, una mica com la delegacio i el cineclub en el seu dia) i diuen q el Footnik (el bar on es troben i q inspira el nom) fan el 10 aniverari i tot va a 500 yens enlloc dels 800 o 900 habituals i q s'ha d'aprofitar ----- i vinga, fot-li, tots cap alla... de nou, si nomes hagues estat la cervesa, mira, pero es q hi havia un punch-japones (un barril ple amb no-sapigues-tu-q) q sospito q hagues estat millor deixar abanda ---- en fi, crec q la foto reflecteix l'esperit. El tipus del mig es el Kato, un dels pilars del Barçanik, un home q viu pel barça i en contra del madrid i tot el fa tuf d'español ---- l'home anava pitjor q jo quan el vaig deixar al tren cami de chiba, encara en tenia per una hora al tren i no s'aguantava ---- de tota manera no li feia por passar-se els multiples transbords q deu haver de fer... els japonesos tenen un sistema implantat a l'adn q els permet fer aquestes coses....

en fi, q m'estic enrotllant

q vagi b

panic a la seccio de fotos....


IMG_5473
Originally uploaded by Bernat.
uf --

he patit

he entrat al flickr per fer un post rapid a partir d'alguna foto i veig q nomes surten uns quants albums i posa q tinc 200 fotos (enlloc de les mes de 3000 q realment hi tinc)... aleshores i caic -- no he renovat la subscripcio!! oh deu meu, han esborrat les meves fotos!!!
no es q no en tingui una altra copia, pero, francament, tinc mes ordenades les meves fotos online q offline --- ja q al cremar els DVD's no selecciono pq "mai se sap" i uf, ni tan sols he intentat trobar mai res...

es per aixo q he decidit vendre la meva anima a flickr i seguir subscrit de per vida, ja q basicament es la pera la web aquesta -- fa poc han canviat la interficie per fer albums i afegir etiquetes a les fotos i es molt molt millor --- a mes em permet fer els posts aquests q ho lliguen tot plegat

ah, i la foto en si es de la foto de la festa d'aniversari del Nicolas i el Sandro, q viuen junts i tenen els aniversaris separats 5 o 6 dies nomes... coses de la vida. En fi, es possible q sigui la ultima gran festa en aquell pis, ja q va tenir consequencies importants entre el veinat... q enlloc de venir directament van avisar el propietari, q al seu torn va avisar a l'agent de la immobiliaria q els va gestionar al pis, q es el mateix q el (b, "la") ens va gestionar el nostre --- de fet ens va explicar el tema mentre sopavem en un restaurant tots 3 (convidava ella! i es q deu tenir tanta pasta q abans de sopar sola prefereix convidar algun dels seus clients...) ara veieu com funciona la informacio aqui al japo...

molt d'oju a la llista de ferits (llista exhaustiva)

A woman in her 60s was hospitalized after hitting her head on a pole in the city of Matsuyama but is now in stable condition, the fire department said.

In Hiroshima City, a junior high school student was injured by a falling object, a 56-year-old man hurt his arm and a man in his 40s was scratched on his face by his frightened cat, officials said.

In Hatsukaichi City of Hiroshima Prefecture, an 82-year-old woman fell and broke her right leg after her dog was surprised by the quake and dragged her on the ground, a fire department official said.

In another case, a man staying at a campsite in southwestern Miyazaki Prefecture "hit his elbow hard against a wall when rushing to turn off the heat, but the injury was very mild," a prefectural official said.

ara nomes pensem un parell de minuts q passaria amb un terratremol aixi a bcn...


IMG_5512
Originally uploaded by Bernat.
doncs si, dpres de fer una copia a text de la pantilla del blogger li he dit q me la poses a zero --- d'avui no passa, aquest pop up se li ha acabat la bona vida...

pels q aneu descol.locats, aixo vol dir q tots ells links i cosetes q havia anat afegint per la dreta han quedat eliminats temporalment, amb la missio de ser reincorporats poc a poc (amb mesura, pq hi havia certs excessos...)

de fet he estat pensant en cambiar la plantilla per una altra, pero dpres de mirar no n'he vist cap q em convences, i les q m'agradaven mes ja les fa servir algu dels "blocs amics" :) per tant he decidit quedar-me amb la q tenia i si de cas ja li fare algun petit canvi (de colors o algo) mirant-me amb detall com esta feta la plantilla, q tan dificil no pot ser :)

com per costum us afegeixo una fotilla, en aquest cas de la reputada revista (amb perdo per la malsonancia) AMICS. Es la revista de l'associacio japonesa d'amistat amb catalunya, q estaven tancant l'edicio sense haver trobat encara cap catala per entrevistar fins q vaig entrar per la porta amb la machiko per apuntar-se al curs de catala... la dona em va llançar un llaç estil cow-boy i zas, el dilluns seguent, just abans de baixar pel casament del pau (el meu germa) em va fer l'entrevista, en castella, q dpres va ser refregida, confosa, i traduida al japones per ella mateixa. Entre d'altres coses va malentendre q a casa meva ningu li agrada el futbol, cosa q no es exactament certa en el cas del meu germa (q es un forofo, o ho era en el seu temps) i alguna atra cosa --- ho dic pels q us la llegiu clar :D

en fi, que estic fent dissabte de la web

privacitat a les escombraries


in front of the cave...
Originally uploaded by Bernat.
hi ha dues maximes entre els japonesos que s'acostumen a mantenir en tot moment
Quan es proposen fer una cosa la fan fins a l'ultima consequencia
Els encanten els formularis
doncs b, suposo q des q es va firmar el tractat de kyoto, els japos s'han pres aixo de l'ecologisme molt a pit. Nomes cal veure el primer ministre amb camises hawaianes per poder suportar els 28 graus per decret "de facto" que impulsa durant l'estiu. Pot semblar una paranoia del koizumi, pero de fet la majoria d'empreses i departaments de la uni ho segueixen. Jo ho he provat alguna vegada i es horrible (fins i tot rebaixant la indumentaria fins a la roba interior)
b, vist q el tema aire acondicionat ja esta mes o menys sota control ara a la uni han comencat el tema escombraries ... no es q fins ara no es recicles forca (sparen ampolles de plasic, llaunes, coses cremables i coses no cremables) a partir d'ara hom pot llegir l'historial de les escombraries dels departaments quasi... a partir d'ara tot el q es llenci com a no reciclable (pero separant per categories i per cremable - no cremable) ha de portar, oju:
el departament,
el nom del laboratori,
el nom del superior immediat (jefe del laboratori, creiem)
numero de telefon dins de la uni
codi de la persona responsable de la divisio (el q se la carrega si descobreixen residus erronis en el lloc erroni...)
supooso q no es dedicaran a revisar cada bossa, pero si algun control esporadic --- i si t'enganxen intentant colar uns papers grapats a la pila del reciclatge jo crec q deus pillar bastant.

aquesta l'he anat escribint a trossos i no te massa ganxo, pero si no l'envio ara encara sera pitjor

fins ara

ps. de foto la primera q existeix on sortim la machiko i jo --- va ser a kamakura i es la q comenca l'album q li vagi regalar pel seu aniversari... la resta es poden mirar al flickr. No, no hi ha cap foto inedita tret del dibuix-invitacio q va fer la machiko per la festa d'aniversari :)

post friki

per dir-vos q vinc del 28 al 13 he fet un boto del google calendar, mes friki no es pot ser --- fins ara

tornant del mes enlla...


IMG_5438
Originally uploaded by Bernat.
hoooola q tal,
aquest es nomes per dir q ja torno ha ser-hi, no, no a bcn, a Internet!
be, de fet a barcelona, quasi, q ja tinc el bitllet per anar a casori de nou -- coses de la vida, tens un germa i una germana, quan escasaran? El mateix any i quan et trobes a l'altra punta de mon :) coses q passen. No q em desagradi tornar per Barcelona, ni molt menys! Ara, no li pregunteu a la meva jefa... ah, del 28 de juny al vespre (per veure el txesco i la deo, ni q sigui de rasquis i piro el 13 al mati) la machiko nomes del 5 al 13 --- coses de japos workaholics....
en fi, us envio aquesta foto del llibre de catala de la machiko, aprofitant q de fet avui hi ha anat i encara no ha arribat (moment q aprofito per dedicar-me amb els 5 sentits a activitats autistiques interneteres) (b, escriure a un blog es autista? d'entrada sembla q no, pero quan l'alternativa es parlar cara a cara amb algu de carn i ossos la prespectiva canvia? reflexionem-hi siusplau, reflexionem-hi)
avui tenia mil plans, i he començat per un de petit q no m'havia d'agafar mes de 20 min --- fer un video de 3 min explicant l'ultim crit tecnologic per aqui el japo --- a mes ja tenia la idea, la incorporacio de la targeta suica (una targeta moneder q permet pagar el tren al mobil) ---- en fi, heu provat alguna vegada de parlar a una camara (apart de tu aleyu q ets de l'ofici) en fi, m'he adonat q no sabia parlar --- algo francament traumatic. Aquest video se suposa q el posaran en una conferencia de infonomia (una xarxa d'innovadors --- com jo, tu sabes) --- pero amb els resultats obtinguts tindrem sort si em posen com a fragment d'un videoclip de frikis.
aquesta setmana faig setmana quasi de solter ja q la machiko te força compromisos als vespres i aprofitare per donar el relleu necessari a les fotos q he anat pujant al flickr.
ah, a la dreta hi ha nou link, el del chikara --- un japo q vaig trobar-me per alemanya i posteriorment per aqui al japo i q ara treballa a JAXA la NASA japonesa (per entendre'ns) i com q ja ho tenen aixo de les agencies espacials, esta en una illa no molt remota pero si aillada (illes, q vols tu tb) i pq la gent s'enrecordi d'ell de tant en tant ha decidit comencar un blog (com jo vaig fer en el seu dia) --- ja veurem amb quina frequencia :)
apa, fins ara!