lo q?

IMG_9850

que carai hi posa en aquest marc...?

IMG_9853

ありがとう。こんな小さな文字よんでくれたってことは、一歩前でてくれたのね。
traducció lliure i liberal: "gracias neng, oi que llegint aquestes lletretes has fet un pas endavant? ets un sol. "

2 Comments:

  1. Mikel Rius said...
    però això no anava de dalt a baix?

    o és el lavabo el q està de costat?

    sol naixent, suposo...
    Bernat Agullo said...
    aqui al japó res es 100%... hi ha llibres que comencen com els nostres i d'altres que comencen "per darrera", llibres escrits en vertical i llibres escrits d'esquerra a dreta...
    abans de la 2a guerra mundial quan escrivien en horitzontal escrivien de dreta a esquerra (tal com van posant les columnes quan escriuen en vertical), pero els americans van decidir que d'esquerra a dreta era molt millor. O aixi es una teoria :)

Post a Comment