tag:blogger.com,1999:blog-6925942.post115556334246428422..comments2023-12-28T22:46:09.860+09:00Comments on Croniques del Bernat: La Machiko es JaponesaUnknownnoreply@blogger.comBlogger4125tag:blogger.com,1999:blog-6925942.post-1155862517247111082006-08-18T09:55:00.000+09:002006-08-18T09:55:00.000+09:00segurament te origent en el q tu dius, pero no em ...segurament te origent en el q tu dius, pero no em sembla que quan ho diuen no pensen tan enlla --- de fet, pero, normalment sento mes el じょうがない q no pas el しかたがない o しかたない q seria el mateix :)<BR/>em sembla q una altra possibilitat es たまらない a classe un dia ens els van compara i em sembla q aquest ultim es el mes fortBernat Agullohttps://www.blogger.com/profile/07521229144057549901noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6925942.post-1155862083379669962006-08-18T09:48:00.000+09:002006-08-18T09:48:00.000+09:00es diu quan no es pot fer res しかた=仕方 (manera d fer...es diu quan no es pot fer res しかた=仕方 (manera d fer una cosa o algo així)<BR/>しかたない=しかたありません (no hi ha manera)<BR/>per tant, no hi ha més remei que conformar-se.<BR/><BR/>Ho dic bé?スロ / Bernathttps://www.blogger.com/profile/04735137427271205754noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6925942.post-1155682091335824212006-08-16T07:48:00.000+09:002006-08-16T07:48:00.000+09:00minipimmer says,mare de déu, qina manera de fer mé...minipimmer says,<BR/><BR/>mare de déu, qina manera de fer més hardcore que tenen aquesta gent :C.. els devem semblar una GOSSOS i uns impresentables m'imagino.<BR/><BR/>shicatanai? xDDAnonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6925942.post-1155668838278602682006-08-16T04:07:00.000+09:002006-08-16T04:07:00.000+09:00Com dirien els japonesos... しかたないCom dirien els japonesos... しかたないスロ / Bernathttps://www.blogger.com/profile/04735137427271205754noreply@blogger.com