doncs si, el nou ordinador (q es fashion de la ostia) ve amb una cosa que es diu windows media center, que basicament fa anar la mateixa musica i fotos de tota la vida, pero d'una manera mes fashion, que quasi sembla un mac --- total, que en tal moment surten les vergonyes i es nota que no ha posat ni un sol disc original a l'ordinador i q sent baixats tots d'internet no n'hi ha ni un que tingui la caratula i el nom de les cancons com deu mana...
total, que d'aquelles coses que et persegueix i no pares fins a aconseguir, he posat una mica d'ordre --- i no es GENS facil, i us ho diu un friki.
Vaig anar a un blog de frikis (www.lifehacker.com) i buscant una historia que havia llegit de com ordenar la llibreria d'mp3 (la paraula clau es METADATA) i despres de barallar-me amb un programa que es la repera i es diu MediaMonkey, he aconseguit que les cancons portin la foto de l'album (m'encanta) i el que encara ha estat mes dificil, que l'ordinador m'entengui les cancons que hi ha en una carpeta com a album... has de reeditar les etiquetes, un munt de coses, pero per sort el programita aquest esta prou ben fet ---
aqui teniu una afoto de l'exit
IMG_2633 (by Bernat)
ah, i agrair totes les felicitacions d'aniversari:) aquest any ja en son 27 o 3 al cub (segur que te un nom matematic aixo d'elevarse a un mateix)

apa, records i abracades --- i que ja vinc, el dia 22!!

Us ho explico tal com ho va veure un dels estudiants...

11月15日(木)進路講演会 生徒感想文(一部抜粋) 

  • 最初、お話を聞いたとき、苗字が2つあることにまず驚きました。同じスペインでもベルナットさんのように若くても、自分はカタルーニャ人だからそう呼んでもらいたい人もいるということが分かって、自分の故郷に誇りを持っているんだなと思いました。また、4か国の文化の違いが分かってためになりました。日本は最後の質問の時を含め、場の雰囲気を読んで集団を大事にすることが重んじられるのですが、もっと諸外国のように個が大事でもいいんじゃないかと思いました。

  • "m'ha sorpres que tinguin dos cognoms. Tambe que persones joves com el bernat vulguin ser identificats com Catalans. Quin orgull d'origen! he pensat. Aprendre diferences dels 4 paisos on ha viscut tambe ha estat interessant. Certament al Japo donem molta i mportanca a llegir les intencions dels que ens envolten, pero potser hauriem de fer com els estrangers i donar mes importancia al que volem fer cada un de nosaltres"
  • 今回の講演会はスペイン(カタルーニャ)のかたで、文化の違いなどを話していただき、スペインのかたの気持ちがよくわかりました。外国人と呼ばれたくはなく、むしろヨーロッパ人と呼ばれるほうが良いことが分かりました。日本は他の国と比べると真面目な人が多くて、カタルーニャ人は物事をそこまで重く感じないと知り、スペインではあまりストレスなどを感じないのかなと思いました。今まであまり知らなかった世界の一部が分かったような気がして、良い講演会でした。
  • aquest no ha acabat d'entendre la diferencia entre catalunya i espanya, pero li fa gracia que tinguem una imatge dels japonesos sent ben educats i treballadors.
  • いろいろな話を聞けて良かった。やっぱり日本を出れば、文化も違うし言葉も違う、食べ物も違うんだなーぁと感じました。意外だなと思ったことは、スペインの人より日本人は真面目だと言われたことです。私は日本より外国人のほうがよっぽど真面目で礼儀正しそうな感じがしたので、びっくりしました。
  • パソコンで一番初めにスペインの場所のクイズをしたり、スペインの名所などの写真を見せてもらって、とても興味をそそられた。ポイントごとに上手く写真を使いまとめていて、スペインのことがとてもよくわかった。
  • スペインと日本の違いについてよくわかりました。1番最初に話していた一言が印象的でした。それは外国人と言われるのが嫌、だったらヨーロッパ人と言われたほうがとても嬉しい。また、スペイン人と言われるよりも都市の名前で言われたほうがいい。それもやっぱり日本人だけで、日本の人は自分の国のことばっかりだから、周りと区別するのが多い。しかし、それはとても悲しいことだし、日本人は冷たいと言っていて、確かに日本人は考え方がかたく、冷たいと思いました。
  • スペインと日本の文化や大学などの違いがわかりました。特に日本の生活情報をマンガから得ていると聞いた時、最初少し意外だと思いました。でもすぐに私自身もいろんな国のイメージをマンガや本・テレビなどでえているんじゃないかと考え直しました。今まではそんな風に考えたことがあまりなくて新しい発見ができたような気がします。いろいろな国に行くことの重要さや、日本は世界の一部でしかないと、あらためて実感しました。さまざまな国の言葉を知ることで日本語のことがあらためてよくわかり、さまざまな国に行くことで日本のことがまた違った視点で見られるんじゃないかと、今日お話しを聞いて思いました。お話しが聞けて良かったと思います。
  • ベルナットさんの留学話が面白く、ドイツ・アメリカの時の話が面白かった。高校の横がグラウンドなんて最高。横から歓声が聞こえたら自分までテンション↑↑になる。スペインに比べると日本のほうがマジメというのは意外だった。俺から見れば、日本人も不真面目に見えるのに。
  • スペインの話を聞いて、日本と違うところがたくさんあるんだなーって思いました。自分の高校の隣にバルセロナスタジアムがあるなんてびっくりした。食べ物がおいしそうでした。スペインの人たちもすごく優しそうで楽しそうだと思いました。たくさんの留学で学んだことなど、もっと知りたかったです。日本語も上手で楽しかったです。

no es cap trucatge

doncs si, abans que ja sigui una historia del passat, deixar constancia que l'aglaia i jo ens vam trobar a tokyo PER CASUALITAT!!
es a dir, jo sabia que ella era pel japo, i ella sabia que jo era pel japo (gracies a la cata, tot sigui dit de passada), pero anant de bolid com anava l'aglaia no semblava que una trobada fos possible, fins que sortint de fer la classe de catala.... "NO M'HO PUC CREURE" per alla passava la mismisima aglaia :D
Be haig de confessar que ella em va veure primer...
total que amb la yoko (alumne de la classe) vam acoplar-nos al grup de l'aglaia, i be, com diuen, la resta es historia :D vam anar a sopar i despres... al karaoke!! ells hi volien anar i jo... JO TAMBE! evidentment --- pel que sembla tb hi ha videos, pero no estan encara online, de moment una foto del moment i si hi cliqueu en podeu veure mes
DSC01866.JPG (by Bernat)
ah, com a sequel.la del gran episodi l'endema vaig quedar amb l'unic que es quedava dos dies mes, i apart de comprar-li una pomada per les rocadures, vam intentar trobar-li hotel, i veient que estaven plens, el vam ficar a casa :D

Benvinguts al Japo

Pel que sembla el govern Japones esta tant content dels visitants estrangers que te cada any, que ha decidit fer una foto (i prendre les empremtes digitals) de tots ells, suposo que per fer una foto de familia quan acabi l'any. Es clar que no tothom ho veu igual -- us copio la primera part de l'article de Pink Tentacle sobre el tema

NEC helps Big Brother watch foreigners in Japan

NEC fingerprint and face scanner --

To anyone planning a visit to Japan, please note: YOU WILL BE TREATED AS A POTENTIAL TERRORIST WHEN YOU ARRIVE. As many foreign residents in Japan are already painfully aware, a new law that takes effect November 20 will require non-Japanese people entering the country to be fingerprinted and photographed in the name of fighting terrorism.






"Nabe" es un plat fins a cert punt festiu que es fa aqui al japo i que te la gracia que vas fent mentres menges, d'aqui li ve el tema festiu suposo
doncs fa temps que ens van regalar una cassola per fer-ne, pero encara no n'haviem fet i zas, vam decidir que d'aqui no passava i ens vam llencar a fer-ne,
IMG_2583
pero ai las, tenim cassola, pero no el fogonet que pots posar sobre la taula (o tauleta) on menges habitualment, aixi que vam decidir traslladar l'apat a la nostra amplia cuina...
IMG_2582

dpres d'encarregar l'ordinador a shibuya el diumenge passat, vaig veure un espectacle forca curios, concurs de bellesa de la Keio University (una privada de les mes prestigioses) -- ho feien al davant d'un dels centres comercials de mes volada de shibuya, amb pantalles darrera, repartint bosses amb uns llibrets fets especialment (amb histories de les noies que concursaven, totes elles estudiants de la universitat)
-- el toc tecnologic (les pantalles planes ja no qualifiquen com a tal) el posava la manera de votar: Unes noies es passejaven amb un poster on hi havia els noms i fotos de les noies acompanyats d'un codi de barres de dues dimensions (QR code, pels entesos) el qual havies de llegir amb el propi mobil i enviar un email en blanc a l'adreca que et sortia -- vam votar sense massa criteri i vam seguir el nostre cami cap a casa

IMG_2579

IMG_2581

doncs si, el pau ja porta mes d'una setmana pel Japo i d'aqui poc menys de una altra ja tornara a ser fora --- tot plegat mes rapid del que tots voldriem, sobretot dpres que un servidor (o mes aviat el cos d'un servidor) no estigui a l'alcada...
i mira que tot anava com una seda, fins dimecres a Tokyo, xerrada de l'associacio Japonesa d'amistat amb catalunya, un parell de dies a Nikko i zas, gran sopar per celebrar la nova feina i l'endema al mati marxar ben d'hora tots 3 i una amiga de la machiko cap a Nagano... perfecte no? Doncs si, si no hagues estat pq un virus rarillo que havia anat agafant durant la setmana (que semblava talment un mal de gola relativament normal -- d'aquells q es cuiden amb uns xarops i tal) va agafar el divendres al vespre per atacar directament a l'estomac (qui sap si animat per uns ramen que em vaig clavar per dinar que eren francament dolents) amb la qual cosa va aconseguir --almenys per la meva banda-- el q era un festi sense precedents, un Shabu-shabu de qualite (aprofitant q el pau convidava!). A veure, el gust en si encara en vaig gaudir, pero estava tant regirat que vaig regalar al pau la machiko (amb l'alegria corresponent) dos fines llonzes de carn (de les 5 que em tocaven!) a partir d'aleshores ja va ser un "vaig un moement al lavavo" rere l'altre. El tornar a casa va ser forca agonic --tot i q no tant com una senyora q teniem davant, a qui vaig acabar cedint una bosa de plastic q havia tret per a us propi-- i tot i q d'entrada semblava que hauria de caure rodo del cansament i dormir fins les 6 (hora prevista d'aixecar-nos per sortir al mati) va ser, anunciadament, una nit "de perros" --- evidentment de bon mati --i amb el sistema digestiu encara en ple peu de guerra-- vam decidir q ficar-me al cotxe unes quantes hores no era la millor idea i vam cancel.lar el viatge (!!). Shit happens. El pau ha comencat la ruta planejada des del dilluns amb un parell de dies d'antel.lacio i jo (amb la machiko!) dormint TOT el dissabte -- encara em va mal el coll de tan dormir :S Avui pero em trobo ja molt millor!! Hem aprofitat per fer el canvi de roba estiu/hivern (q ja feiem tard), endrecar la casa (q feia por) i fer ni mes ni menys q 3 rentadores -- i hem parat pq no en podem estendre mes roba --- ultimament no ho tenim massa controlat aixo :D
Ah, i per pujar els anims una cosa que sempre va b, comprar tecnologia --- SI!! m'he anat a comprar el portatil -- be, a encarregar-lo, ja que es un dell, d'aquests que ho tries tot tot i tot i en un parell de setmanes te'l porten a casa :) No poso els detalls aqui, q fa friki, pero considero q esta prou b :)
Per friki la radio aquesta last.fm q he posat a la dreta, que posa musica "teoricament" similar a Ketsumeishi, el grup preferit de la machiko --- acaba sonant de tot, pero bueno, de tant en tant en surt alguna d'ells :)
ah, la foto del shabu shabu
IMG_2576
i de la xerrada
IMG_2569
i els brothers a Asakusa
PA280111
ala pues, dissabte o diumenge quan torni (entre mig congres meu, que mira q ve en mal moment... ) ja farem una ultima cronica!
(estic carregant uns videos que haurien de sortir a la dreta)