doncs, si, pot semblar inversemblant, pero la machiko tot mirant pagines escrites en japones, va trobar un software per aprendre catala --- aixo si, nivell inicial.
I es q pel nivell inicial el metode per aprendre idiomes es força similar, "escucha y repite", q si colors, q si bon dia bona tarda bona nit, etc. Total q han fet una col.leccio per aprendre'n no se quants fent servir la mateixa estructura, amb la qual cosa surt a duro.
Realment el catala que ensenyen es molt correcte pel q fa pronuncia --- nomes he detectat un cas "llinterna" q q jo sapica no es acceptat. I d'altres q de tan correctes no son acceptats socialment --- Aranja, (pomelo pels amics) i el q mes gracia em va fer es "Compacte" per dir CD --- arrel d'aquesta paraula vaig sospitar q el meu pare fos darrera del desenvolupament del softare, pero finalment vaig arribar a la conclusio q hi deu haver almenys 1 altra persona als paisos catalans q fa servir la mateixa expressio. Val a dir q l'expressio "compact" (en angles per anar de guais) va tenir un cert arrelament a casa, fins q finalment es va imposar "CD".
Doncs be, anant al q ens toca, q com a minim per ara la machiko hi esta força aplicada, tb en part pq li encanta fer servir el seu portatil nou ---- finalment hem acabat el problema de tenir nomes 1 oridinador... En canvi de mando a distancia en tenim 1 i no funciona. De fet no mirem la televisio. Com canvien els temps... (aixo s'ha de dir amb veu de velleta del mercat)
En fi, us deixo amb el video, q te el seu encant
La diada ha passat depressa i corrents per tokyo, ja que la merce se'n va a Kyoto. Ara mentre escric deu ser ja apunt de pujar el tren. Les presses matutines es poden constatar amb el fet q la merce porta uns mitjons a la ma mentre aguanta la senyera-estelada-pero-dissimulada --- en fi coses del directe
Ha estat un cap de setmana de turista fiesta i sobretot de jalar i beure a sac, i sino pregunteu-li a ella. Aviat carregarem les fotos i videos del vaixell on vam pujar ahir --- si anaves guarnit a la japonesa (que ja avanço q la merce tb hi anava) per 10 EUR birra a dojo durant 2h (el q dura el trajecte tancat) -- apart d'aixo una gentada de boig i fiest :)
en fi, pero no ens desviem. Feliç diada a tothom :)